Bezohledná – 2. díl
Bezohledná (Reckless) je druhým dílem fantasy série Powerless Trilogy autorky Lauren Roberts. Kniha vyšla 2. července 2024. Děj přímo navazuje na události prvního dílu, kdy Paedyn Gray zabila ilyjského krále, rozpoutala povstání a následně uprchla. Novým králem Ilye se stal Kitt Azer a Kai byl jmenován vykonavatelem. Jeho úkolem je najít Paedyn a přivést ji zpět do Ilye.
Děj
Útěk z Ilye
Po útěku z arény Paedyn zamíří zpět do domu svého otce v Kořistné ulici. Je zraněná a potřebuje čas, aby se zotavila. Kai jí předtím poskytl několikadenní náskok, protože ji po smrti svého otce nedokázal zabít. Paedyn ví, že se musí dostat co nejdál od Ilye. Její cílem je město Dor, které leží za nebezpečnou oblastí známou jako Spáleniště.
Paedyn se několik dní ukrývá v Kořistné ulici. Paedyn se chce vydat na cestu do Doru, když tu si všimne neobvyklého ticha a ukryje se v komíně právě ve chvíli, kdy do jejího domu přijdou Kai a imperiálové. Dům je prohledán, avšak Paedyn není nalezena a tak Kai dům zapálí. Paedyn se podaří uniknout, ale Kai ji zahlédne a zraní jí nohu. Přesto ji nedokáže chytit.
Paedyn během útěku zabije jednoho z imperiálů, aby získala čas. Když se později ukryje a sleduje Kaie, jak tělo mrtvého muže pohřbívá, uvědomí si, že ho stále nedokáže nenávidět. Přestože ji pronásleduje, stále v něm vidí muže, kterého miluje. Kai mezitím pokračuje v pátrání.
Cesta přes Spáleniště
Paedyn se vydává přes Spáleniště – poušť, směrem k Doru. Cesta je vyčerpávající a nebezpečná a navíc ji neustále pronásledují vzpomínky na Adenu, kterou před jejíma očima zabila Blair. Paedyn trpí nočními můrami a stále se nedokáže vyrovnat s její smrtí. Během cesty je dokonce tak vyčerpaná a dehydratovaná, že málem zemře.
Nakonec ji zachrání muž, kterého si nejprve splete s Kaiem. Když zjistí, že jde o strážného z oblasti Dor, uleví se jí. Strážný však pozná, kdo Paedyn je. Její podobizna už je rozšířená po Doru, Tandu i Izramu a za její dopadení je vypsána vysoká odměna. Paedyn proto musí pokračovat v útěku a zároveň se snažit zůstat nepoznaná.
Kai hledá Paedyn
Kai jakožto vykonavatel, má Paedyn vypátrat i když to znamená jet do Doru, Tandu a Izramu. Kai se vydává do Doru, kde chce po Paedyn pátrat Přestože má rozkaz ji najít zpět do Ilyi, stále si nedokáže představit, že by jí skutečně ublížil.
V Doru si uvědomuje, jak silná je nenávist tamních Obyčejných vůči Ilye. Proto zatají svou identitu a nechá své muže hledat Paedyn odděleně. Jeho cesta se postupně mění v konflikt mezi povinností, kterou má vůči Kittovi, a city, které stále chová k Paedyn.
Paedyn v Doru
Paedyn se nakonec dostává do Dor. Zde zjišťuje, že město je jiné než Ilya. Dor je místem, kde mají Obyčejní mnohem větší svobodu a kde se Paedyn nemusí neustále skrývat před Elitami. Její příchod však neznamená konec nebezpečí.
Paedyn je stále hledaná vražedkyně krále, je na ní vypsaná odměna a její podobizna je vyvěšená po celém městě. Zároveň se musí vyrovnat s tím, co se stalo Adeně. Smutek a vztek v ní postupně narůstají a její touha po pomstě se stále více zaměřuje na Blair, která Adenu zabila.
Setkání s Kaiem
Kai pátrá po Paedyn v Doru, nakonec v noci potká Abigail, to je jedno ze zachraněných détí, které měl Kai zabít, ale místo toho jí pustil a poslal přes Spáleniště do Doru. Ta mu pomůže vystopovat Paedyn, která se účástní soubojů v jámě, aby si vydělal nějaké peníze. V jámě jí Kai vyzve na souboj, který se zvrhne a Kai odhalí její identitu. Všichni se jí snaží zabít kvůli odměně.
Kai s Paedyn odvádí přes Spáleniště zpět do Ilye, ale jsou napadeni odbojem. Finn, jeden z členů odboje, je odvádí zpět do Doru, kde jsou však znovu přepadeni a ocitají se ve vězení majitele jámy, kde Paedyn bojovala. Z té prchají a málem se utopí. Po vysvobození si Kai přivazuje řetezem Paedyn k noze a vydávají se přes Svatyni Duší (jeskynní systém) do Ilyei.
Návrat do Ilye
Kai ji přivede zpět do Ilye, avšak cestou se jejich city ještě prohloubí. Cestou Paedyn čte deník svého otce, který našla pod podlahou než prchla z jejich domu. Díky deníku se dozvídá, že Mor vůbec nemá vliv na Elitu, a že tato tajemná nemoc je jen snůška lží, kterou roznášeli Léčitelé uplacení králem, aby se mohlo město zbavit Obyčejných. Zároveň se dozvídá, že její otec nebyl biologickým otcem, ale že jí adoptoval, když mu umřela žena a dítě a ona byla odložena na práh jeho domu.
Kitt mezitím převzal korunu po svém otci a Paedyn očekává, že ji jako vražedkyni předá smrti. Namísto toho jí však nabídne sňatek. Kitt jí vysvětlí, že její přítomnost může pomoci Ilye obnovit vztahy s ostatními královstvími, otevřít obchod a svobodně nechat žit Obyčejné ve městě. Paedyn je tak postavena před nemožnou volbu. Buď si vezme Kitta, stane se jeho královnou a dá svobodu Obyčejným, nebo zemře.

