Holubice a had
Pozor, obsahuje kompletní spoilery k prvnímu dílu.
Louise „Lou“ le Blanc Diggory je čarodějka rodu Dame Blanche a dcera Morgane le Blanc. V průběhu příběhu se z uprchlé čarodějky stane La Dame des Sorcières, dědička Chateau le Blanc a manželka Reida Diggoryho.
Lou vyrůstala se svou matkou Morgane le Blanc a ostatními Dames Blanches v Chateau le Blanc. Zámek je ukrytý v Amandine a chrání ho kouzlo, díky němuž ho mohou najít pouze čarodějky. Lou však od dětství věděla, že ji čeká smrt, Morgane totiž plánovala Lou obětovat, aby mohla provést kouzlo, které by ukončilo lidskou královskou linii. Ostatní čarodějky přitom věděly, že obětovat dítě není správné, a proto čekaly až do Louiných šestnáctých narozenin. Přesto Lou své dětství v Chateau le Blanc nevnímala pouze jako období strachu. Podle jejího příběhu měla v zámku i hezké dětství.
Když Lou dosáhla šestnácti let, nastal okamžik, kterého se celý život obávala – Morgane chtěla provést oběť. Lou si v tu chvíli uvědomila, že nechce zemřít. Nechtěla být nástrojem kouzla, jehož výsledkem by navíc byla smrt celé lidské královské linie a rozhodla se proto uprchnout. Opustila svůj coven a na další dva roky se vzdala používání magie. Ukryla se v Cesarine, kde se musela skrývat jak před Dames Blanches, tak před Církví.
V Cesarine se Lou setkala s Coco, kamarádkou z dětství. Coco se do města dostala poté, co ji při krádeži chytila městská stráž. Lou ji zachránila a obě dívky pak přibližně dva roky žily společně v podkroví divadla Soleil et Lune. Lou se během této doby živila jako zlodějka.
Na začátku příběhu Lou a Coco vystupují převlečené za muže. Lou se snaží získat informace od Babette v podniku Bellerose. Babette tvrdí, že ví, kde se nachází prsten, který Lou hledá a který má ve vlastnictví Monsieuru Tremblayovi. Babette ale požaduje více peněz, než bylo původně dohodnuto. Lou ji označí za vyděračku, přesto zaplatí. Babette je následně zavede do skryté místnosti. Lou a Coco zde zaslechnou rozhovor Madame Labelle a Monsieura Tremblaye. Dozvědí se, že prsten je ukrytý v Tremblayově domě. Tremblay se ho chce zbavit – jedna z jeho dcer totiž zemřela kvůli jeho spojení s magií. Lou se rozhodne prsten ukrást.
Lou a Coco se sejdou v cukrárně, aby naplánovaly vloupání, pomáhá jim také Bas, Louin bývalý milenec. Domluví se na podrobnostech a rozejdou se s plánem, že se později znovu setkají při samotné krádeži. Když Lou po odchodu z cukrárny prochází ulicemi, městem právě projíždí královský průvod, kterým se vítá princ vracející se domů. Ulice jsou přeplněné, jeden z Chasseurů do Lou náhodou vrazí loktem do nosu. Když se jí snaží pomoci, všimne si, že Lou je převlečená za muže. Lou na něj reaguje provokativně a sarkasticky. Chasseur se ji pokusí zastavit, ale Lou se ztratí v davu a přes střechy města zmizí. Krátce nato je královský průvod napaden Dames Blanches a Lou uprchne zpět do Soleil et Lune.
Během vloupání do domu Tremblayových se Lou po dvou letech poprvé rozhodne použít svou magii. Její magie však funguje podle pravidla rovnováhy – příroda požaduje protihodnotu. U Dames Blanches platí princip „oko za oko, život za život, láska za lásku“. Lou proto musí za použití magie něco obětovat – při prvním použití si zlomí ukazováček. Coco mezitím zůstává venku, aby se postarala o psy a zabránila tomu, že by jejich přítomnost přilákala pozornost. Lou se postará o stráže chránící dům. Použije magii a uspí je. Tentokrát za kouzlo zaplatí jednou ze svých vzpomínek a poté vstoupí do domu.
Lou s Basem najdou tajnou pokladnici ukrytou za portrétem Filippy, Tremblayovy dcery. Lou si znovu zlomí prst, aby dokázala vypáčit zámek. Bas si z pokladnice vezme většinu cenností, avšak Lou chce pouze prsten. Nato však zjistí, že dorazili Chasseuři. Bas Lou opustí a uteče, Lou zůstává v domě sama. Jeden z Chasseurů ji pozná – je to stejný muž, kterého potkala předtím v cukrárně.
Lou se snaží uniknout, vzpomene si přitom na jednu z vlastností prstenu – dokáže svého nositele učinit neviditelným. Lou vloží prsten do úst a skutečně zmizí a dokáže uprchnout. Bas však je chycen.
Lou se následně setká s Coco v uličce, kde ji dokázala najít podle krve. Obě se baví o původu získaného artefaktu. Coco také Lou řekne, že ji viděla městská stráž, Lou ji proto pošle zpět k jejímu covenu. Coco odchází nerada.
Lou se však krátce nato znovu setká s Andre a Gruem, dvěma muži, kteří ji už dříve obtěžovali a chtějí získat prsten. Pokusí se Lou zbít, ale tentokrát se Lou brání a uteče a vrací se do svého úkrytu v divadle.
Následující den se Lou probudí potlučená a zraněná po střetu s Andre a Gruem. Zjistí, že zaspala a v divadle právě probíhá odpolední představení. Potřebuje se dostat na toaletu, a proto si vezme kostým, aby se mohla mezi diváky pohybovat nepozorovaně.
Lou se podaří dostat na toaletu a potom se vrací zpět do podkrovím, znovu však narazí na Chasseura z cukrárny a Tremblayova domu. Chasseur ji začne pronásledovat a Lou se snaží uniknout, ale oba nakonec spadnou přímo na jeviště před stovky diváků. Lou má stále viditelná zranění a lidé začnou situaci vnímat jako napadení ženy, personál divadla a herci proto před davem označí Chasseura za útočníka. Tím Reida dostane do velmi špatné situace.
V divadle je přítomen také arcibiskup, ten začne řešit, co s Lou udělat. Lou je zločinkyně a zároveň před davem obvinila Chasseura z napadení. Arcibiskup však chápe, že pokud ji jednoduše pošle do vězení, veřejnost by mohla začít Chasseury nenávidět, proto přijde s jiným řešením. Navrhne, aby se Lou a Chasseur vzali. Před lidmi pak může tvrdit, že jsou manželé a že Chasseur svou ženu pouze pronásledoval a snažil se ji „disciplinovat“. Ani jeden z nich s tím není spokojený, přesto oba souhlasí. Lou si navíc uvědomí, že život mezi Chasseury pro ni může znamenat bezpečí, a tak se Lou provdá za Reida Diggoryho – přičemž při svatbě použije falešné příjmení.
Lou považuje Reida za prudérního a nudného muže, přestože jsou manželé, odmítá se chovat jako poslušná manželka. Reid jí dokonce přenechá svou postel a sám spí na zemi. Když Lou následující den neposlechne jeho příkazy, Reid jí přidělí jako doprovod mladého iniciáta Ansela. Lou Ansela zezačátku manipuluje, přesto si k Anselovi vytvoří skutečný vztah. I když ho zpočátku využívá, postupně si ho oblíbí a mezi oběma vzniká opatrné přátelství.
Během jedné z procházek Lou Anselovi uteče, protože cítí magii a zjistí, že vychází z ošetřovny, tam nakonec najde Coco. Coco se vydává za léčitelku. Lou a Coco přesvědčí Ansela a kněze otce Orvilla, že Lou je v ošetřovně kvůli pokání. Když zůstanou samy, Coco Lou přesvědčuje, aby s ní utekla k její tetě, Lou však odmítne. Podle ní nemůže být nikde bezpečnější než přímo mezi Chasseury, protože nikdo nebude očekávat, že se čarodějka ukryje právě v jejich věži. Lou a Coco proto zůstanou ve věži a začnou zde tajně trénovat Louinu magii a pach magie ukrývají pod vůní ošetřovny.
Reid později Lou oznámí, že Chasseuři našli Base a chystají se ho vyslýchat, aby zjistili informace o čarodějce, která se účastnila vloupání. Reid přitom stále neví, že tou čarodějkou je Lou a že Coco. Reid Lou řekne, že Bas bude popraven oběšením za zabití strážného, avšak Lou prosí, aby se s Basem mohla ještě jednou setkat. Reid jí to nedovolí.
Lou se proto rozhodne jednat sama, očaruje Ansela a přiměje ho, aby ji odvedl do žaláře, a poté očaruje dva strážné. Jako cenu za kouzlo obětuje své vzpomínky spojené s Basem. Nakonec se dostane až k Basovi, nabídne mu svobodu výměnou za to, že mu vymaže všechny vzpomínky na ni a Coco. Bas souhlasí, Lou ho očaruje a poté vezme Anselovi vzpomínky na celý incident. Množství magie, které použila, je však příliš velké a Lou omdlí.
Když se Lou probere, zjistí, že Bas zmizel a Chasseuři prohledávají celou věž. Lou schová Ansela v malé knihovně a předstírá, že ji Ansel učí. Přijdou Reid a Jean Luc, později dorazí také Coco, ale Jean Luc ji začne sledovat a nedovolí jí volně se pohybovat po věži. Reid Lou vyčte, co udělala, později se Lou účastní večerní mše a následující den je přítomna upálení Estelle. Lou během popravy přepadne pocit viny a Estelle jí naznačí z hranice, že Lou považuje za zabíječku čarodějnic, Lou proto použije svou magii. Proto převezme na sebe Estellinu bolest z upalování a Estelle díky tomu může zemřít pokojně. Lou se po použití magie zhroutí, úrobudí se až po třech dnech a Reid celou dobu zůstával u její postele.
Po probuzení Lou zjistí, že Ansel zná její skutečný původ, přesto ji neodmítne a naopak ji přijme takovou, jaká je. Lou později ve své horečce hledá bibli a v žaláři narazí na arcibiskupa. Ten jí věnuje starou bibli. Když se Lou uzdraví, navrhne Reidovi, aby spolu vyrazili ven, navštíví cukrárnu, kam Lou dříve chodila s Coco a Basem a zahrají si hru na pravdu a začnou se navzájem skutečně poznávat.
Král Belterry pořádá ples na počest Reida v předvečer svátku svatého Mikuláše. Lou hledá Reida, ale nejprve narazí na Beauregarda Lyona. Když později zůstane sama a snaží se Reidovi koupit dárek, objeví se Andre a Grue, kteří se chtějí Lou pomstít. Lou se jim postaví, použije svou magii a oba zabije, krátce poté ji najde Reid. V chaosu, který po útoku vznikne, se Lou a Reid poprvé políbí.
Po rozhovoru s úřady vezme Lou Reida do divadla Soleil et Lune a ukáže mu podkroví, kde dva roky žila. Poté společně vystoupí na střechu a Reid dá Lou svatební prsten. Přizná jí také, že jí ho chtěl dát už několik dní. Lou a Reid spolu následně poprvé mají sex a noc stráví v podkroví divadla.
Ráno jdou Lou a Reid znovu do cukrárny a poté na ulici narazí na Madame Labelle. Madame Labelle okamžitě pochopí, že Lou a Reid jsou manželé. Lou si všimne jejich podobného vzhledu a uvědomí si, že Madame Labelle je Reidova matka, Reidovi to ale neřekne. Madame Labelle zároveň pozná Angelicin prsten, který má Lou na ruce a varuje ji, aby ho vždy nosila. Také jí řekne, že její matka je ve městě a Lou si v tu chvíli uvědomí, že Madame Labelle musí být také čarodějka.
Krátce nato Lou a Reid narazí u katedrály na Monsieura Bernarda. Lou se ho snaží přesvědčit, aby se vrátil do ošetřovny, Bernard na ni však zaútočí. Reid Lou brání a Bernarda zabije a Lou následně pochopí, co se stalo. Bernard byl očarován Morgane, aby Lou našel, její matka tedy už ví, kde Lou je, a snaží se ji vypátrat.
Po návratu do věže se Lou konečně rozhodne Reidovi říct, kdo skutečně je. Chce mu vysvětlit svůj původ, svou magii i svou minulost, než to však stihne, objeví se arcibiskup. Reid dostane úkol řešit shromáždění žen před královským palácem a Lou tak zůstane s arcibiskupem sama.
Arcibiskup Lou obviní z toho, že Reida oklamala, poté je však zavolán na představení Ye Olde Sisters. Vezme Lou s sebou. Představení odhalí jeho vlastní tajemství – ženy vyprávějí příběh o arcibiskupovi a jeho hříchu. Ukáže se, že arcibiskup měl vztah s La Dame des Sorcières a především – arcibiskup je Louiným otcem. Ženy na něj následně zaútočí.
Následuje chaos mezi čarodějnicemi a Chasseury. Reid se snaží Lou ochránit a vezme ji do ubytovny, Reid i Ansel jsou však omráčeni Estellinou sestrou, která se následně zaměří na Lou. Lou použije magii, aby Reida zachránila, tím se před ním odhalí a Reid zjistí, že Lou je čarodějka. Když ji čarodějka paralyzuje, Lou před ztrátou vědomí Reidovi řekne, že ho miluje a později se díky Anselovi probere. Použije Reida jako zdroj síly pro svou magii a v boji nakonec Estellinu sestru zabije.
Po boji si Lou a Reid promluví o jejím původu. Reid je zdrcený tím, že jeho manželka je čarodějka a řekne Lou, že ji už nepovažuje za svou manželku. Lou uteče, tentokrát se však nedostane daleko, protože jí chytí Morgane.
Morgane Lou uspí a odveze ji, Lou se probuzí v kočáře na cestě do Chateau le Blanc. Morgane změnila způsob, jakým Lou uspává – její tělo je paralyzované, ale její mysl zůstává při vědomí, Lou proto nemůže nic dělat, ale všechno slyší.
Morgane jí vysvětlí svůj plán – chce Lou obětovat během Modraniht. Lou se ji snaží přesvědčit, aby svůj plán změnila, navrhne jí, aby místo zničení lidské královské linie použila svou moc k uzdravení země a sjednocení lidí a čarodějnic, Morgane však odmítne.
Po příjezdu do Chateau le Blanc Lou přivítají čarodějnice. Odvedou ji do pokoje a začnou ošetřovat její zranění. Stará se o ni Manon, její kamarádka z dětství. Lou je vůči Manon zpočátku rozzlobená, postupně však zjistí, že Manon přišla o svou jedenáctiletou sestru, kterou před rokem zabili Chasseuři. Lou pochopí její bolest a slíbí, že tentokrát neuteče. Během následujících dvou dnů se čarodějnice starají o její rány a připravují ji na oběť, Lou je však po únosu velmi zesláblá. Dokonce nedokáže sama chodit, když si ji Morgane nechá zavolat.
Když Lou přijde za Morgane, zjistí, že je tam také její otec – arcibiskup Florin Clément. Je spoutaný a má zacpaná ústa. Morgane ho zajala poté, co se vydal Lou hledat a Morgane ho plánuje zabít. Tehdy jí Morgane odhalí ještě jednu zásadní skutečnost – Reid má v žilách královskou krev. A protože Morgane plánuje obětovat Lou, její oběť se dotkne také Reida – pokud Lou zemře, zemře i Reid.
Přichází Modraniht, noc zasvěcená matkám a ženským předkům Dames Blanches. Lou je pod Morganeiným kouzlem – je v bezvědomí a její tělo visí ve vzduchu jako oběť. Krátce před samotnou obětí ji však Morgane probudí, Lou tak vidí, co se děje.
Morgane jí před očima údajně zabije Madame Labelle, to způsobí, že Reid zasáhne. Odloží převlek, který získal, a pokusí se Lou zachránit, Morgane však zaútočí i na Reida a zároveň zneškodní Ansela a Beaua, kteří přišli Lou pomoci. Když se Morgane chystá Lou podříznout hrdlo, Lou se naposledy obrátí k Reidovi, řekne mu, že ho miluje a že si ho bude pamatovat.
V poslední chvíli se přes dav čarodějnic probije Coco a zaútočí na Morgane. V následném chaosu Reid Morgane zajme, situace se však okamžitě změní, protože Manon zajme arcibiskupa. Lou Manon prosí, aby ho nezabíjela, ale Manon ji neposlechne. Morgane využije chvíle nepozornosti a osvobodí se a poté podřízne Lou hrdlo. Reid ví, jak funguje magie a co je potřeba udělat – aby zachránil Lou, zabije arcibiskupa – jeho smrt je výměnou za Louin život. Morgane se však chystá zaútočit znovu a v tu chvíli dorazí Chasseuři vedení Jean Lucem.
Mezi čarodějkami a Chasseury vypukne další chaos. Lou, Beau, Ansel a Coco uprchnou do chrámu, Reid se k nim připojí poté, co se vrátí pro tělo své matky. Zjistí však, že Madame Labelle ještě žije, společně proto uprchnou do tábora mimo Chateau le Blanc. Lou během útěku stále spí, brzy se však probudí a dozví se další zásadní pravdu – Reid má magii. Lou a Reid zůstanou chvíli sami, aby se s nově odhalenou skutečností vypořádali a oba si znovu vyznají lásku. Po návratu ke skupině se rozhodnou pokračovat společně s Coco. Jejich cílem je La Voisin, Cocoina teta, její území totiž poskytuje ochranu a ani Morgane do něj nemůže zasahovat.